知道動物受苦，然後呢？－聊聊動權實踐者與參與者的足跡與傷痕

10/25　知道動物受苦，然後呢？－－聊聊動權實踐者與參與者的足跡與傷痕

《波霸雞與翹臀豬》這樣一本書，在不同人眼裡，必然是以截然不同的方式閱讀。

縱使作者再怎麼細緻考掘梳理，也很難阻止讀者以參觀一場驚心動魄但不干己事的展覽那般心情，帶著獵奇眼神，窺視一頁頁用心編排的大量圖像，閱畢後大吼要吃塊牛排壓壓驚，轉眼拋到腦後。

或者可由性別研究、歷史研究、傳播理論、社會學等領域出發，站在安全距離之外純粹思辨，做出各類學術上的批判、分析與探討，態度客觀冷靜，邏輯清晰，論述有理有據。

上述兩種主要的旁觀位置之外，還有一群人，人數雖少，但可能會被本書點燃最多情緒、閱畢也最難消化感受，也就是動物權捍衛者、實踐者與運動者，即便書中描述與自身在地文化不完全相符，但書中的暴力與惡意已足以喚起不舒適的體感與記憶。

從這個角度而言，本書的書寫策略停留在鉅細靡遺指出現況，彷彿是在宣示現有秩序對動物與對女性的侵犯、貶抑和控制根深蒂固的程度，幾乎不可能鬆動。揭露對手陣營既是行之有年的瘋狂，且是鋪天蓋地的強大，卻未能給出有效解方，也就代表女性與動物在這個場景中始終困在無法逃離、無從被賦權的受害者角色，很難不讓投身動物權運動者產生癱瘓的感受。究竟這本書的存在究竟是肉食者的警鐘，是運動者的定心丸，是相關研究的里程碑，或者是運動傷害的觸發物？值得一談。

這一場座談將以本書立論作為參考點展開「內部對話」，期待能見到曾經努力與仍在努力的各位動物權投身者，一起交流、回顧過往，但願能開啟嶄新契機，討論動物權倡議之路的不同可能性。